When you look at the Chaos miniatures from Games Workshop, I think some of the Chaos directions lean more to Devils and some more to Demons in Dungeons & Dragons terms. Khorne for example leans towards Devils, while Nurgle leans towards Demons.
This mini here is for Tzeentch and I think with the horns it is perfect for a Devil.
