For our light hearted “Bebbie’s Bar” campaign, one of the players chose to be a Waiter/Rogue. Originally I planned to use the waiter miniature you see below as is, but it lacked a rogue-ish feel so I added a mask and a sword and repainted it.
The original
Converted and repainted